《专业英语(土木桥梁)》为高等学校土木工程专业(桥梁工程方向)的专业基础课,选修。该课程基于英文文献资料系统地介绍了土木工程专业基础知识,涉及工程结构、力学、材料、测量、土木工程施工、工程法规等方面内容和现代桥梁工程专业知识;在上述专业知识的阐述过程中,重点讲授专业英语翻译方法与技巧,翻译的基本原则、方法和实用的翻译技巧,并培养学生专业英文摘要和致谢写作的基本知识。