工程英语读写课程介绍 （适用于2018级“工程英语读写”课程） 随着国家“一带一路”倡议的稳步推进，中国的经济生活发生了深刻变化，由大规模“引进来”向大规模“走出去”转型。越来越多的中国企业，尤其是与“国计民生”密切相关的基础设施建设企业和高科技企业“走出去”已成为未来世界经济秩序的新常态，这种新常态对企业人才的国际化提出了更高的要求，社会对“专业知识+学科语言”复合型人才的需求与日俱增。培养“具有国际视野，通晓国际规则，能够参与国际事务和国际竞争的国际化人才”成为对接“一带一路”的使命担当。该课程以英语为媒介，以工程施工流程为主线，通过读写输入的方式介绍涉外工程项目所涉及的基本语言要素在专业领域内的使用规则和通用法则，以帮助理工科学生了解工程流程可能涉及的英文文本，从而培养工科专业学生在未来职业场景下的语言运用能力。“通用工程英语读写”课程也可以作为英语专业了解涉外工程项目所涉及的基本知识的拓展课程，本课程的教学也可以在宏观上提升文科学生对涉外工程项目的熟悉度与敏感度。基于此，本教程选用《通用工程英语读写教程>(刘坛孝主主编，上海交通大学出版社，2018年）》，包括十个专题，Company and Enginering Project Introduction、Feasibility Study、Bidding and Business Negotiation、International Engineering Contracts、FIDIC Conditions of Contract、Materials, Equipments and Personnel、Cost and Payment、Project Design and Arbitration、Construction、 From Testing to Operation。主题涉及组建公司，可行性研究，招投标，商务谈判，工程合同，施工等。 教材体例与教学安排如下表： 主要习题类型 教学目标 Before Reading Lead-in Activities 以设问的形式导入主题 主要侧重对国际工程要点的考查，巩固相关教学材料的梳理的知识点，兼顾词汇学习。 While Reading 按照主题下设的分主题设置小节，在读写技巧方面主要训练： ●Reading for general comprehension ●Reading for details ●Reading and Writing Skills After Reading 多种形式的语言输出练习，每课根据不同的主题特设设置习题： ● Questions ● Translation ● Oral Presentation ● Project Case Study 注重了解项目流程的国际要素：understanding procedures of international engineering projects and international constructruction standards and contracts, conducting case study of making a claim, writing feasibility study. 初学者在记忆与理解的基础上学会应用，有能力的学习者可以充分展示他们的思辨与创新能力。 鉴于1个学分16个课时的限制，经全体任课老师商讨，本课程课堂讲授选取第一、二、四，五一共四个单元为教学内容，拟通过翻转课堂的方式开展教学。